bug d'affichage sur addons JCE

Bonjour,

De manière aléatoire j'ai un affichage incohérent sur filemanager, les boutons étant en dehors de l popup :



ou bien sur la popup de création de miniature dans image extended




Cela me le fait aussi sur la fenêtre de vérification des mises à jour mais je n'ai pas copie d'écran car mes JCE sot tous à jour

Une idée sur ce qui peut se passer et comment le corriger ?
Merci de vos réponses