La Fenêtre JCE déborde du cadre central

Bonjour,

Avec la Configuration Joomla! V 1.5.26 et JCE actuel V 2.3.4
Inopinément, voici quelque temps, une nouvelle version de JCE vient de s'installer sur notre site. En version Front-end, les auteurs ou correcteurs, qui éditent un article ont la surprise de voir que la fenêtre réservée à JCE ne tient pas dans le cadre de la page.
Il leur est donc difficile d'intervenir pour activer une fonction (caractères spéciaux, Texte en majuscules, Annuler, ...).

J'avoue ne pas savoir comment résoudre ce problème.

Quelqu'un peut-il me dire comment faire ?

D'avance, merci pour votre aide.

Merci mihaly pour ta réponse, qui plus est, rapide.

Malheureusement, je n'ai pas les résultats escomptés.

voici ma démarche :
Dans "JCE Administration profil JCE">"Défaut">"Modifier le profil défaut">"Onglet barre d'outils", j'ai modifié, dans le tableau "fonctions actives," le contenu de la barre d'outils en déplaçant les icônes qui gênaient.

Malheureusement, après sauvegarde, il n'y a plus qu'une ligne de la barre d'outils qui apparait dans l'éditeur JCE.
En revenant dans "JCE Administration profil JCE">"Défaut">"Modifier le profil défaut">"Onglet barre d'outils", je constate que les différentes lignes de la barre d'outils sont maintenant séparées chacune par un grand nombre de lignes vierges ! (10 à 20 lignes).
Sur leur droite s'affiche une croix rouge (supprimer). J'ai donc supprimé une à une les barres vierges intermédiaires. Après sauvegarde, le résultat est inchangé : une seule ligne apparaît dans la barre d'outils ! Par contre toute ligne vierge supprimée ajoute une ligne vierge au tableau "fonctions disponibles" !...

Qu'ai-je commis comme erreur ?

Merci par avance.

Bonsoir,
je viens d'installer la nouvelle version 2.3.2.4 sous joomla 1.5, j'ai rencontré le même problème.
une seule ligne s'affiche au niveau de l'éditeur avec quelques icônes correspondant à la 1ère ligne du profil Defaut. Je retrouve également le même symptômes concernant la gestion du profil défaut. Il y a la création anormale de plusieurs lignes

Quelle action doit-on faire pour retrouver l'éditeur normal?

J'ai la même installation JCE en joomla 2.5. Et là je n'ai aucun problème. les 2 sites se trouve sur le même espace serveur mutualisé. J'utilise rhuk_milkyway comme template.

Merci ^pour vos retours